ギャラリーカフェ　月～yue～

いつもギャラリーカフェ月～yue～をご利用いただきありがとうございます。
現在当店で扱っておりますメニューの商品ですが、最近の物価高騰の影響もあり、１１月より２０円～３０円の値上げをさせていただきます。
誠に申し訳ありませんが、ご理解の上どうかご了承ください。
ただし、ピクトハウスのお菓子、チーズケーキは現行価格のままです。
以上、よろしくお願いいたします。

ギャラリーカフェ月～yue～
店主　濵野伸子

Pray for Peace　～みんなの♡を届けたい～　最終報告

７月に開催しました、Pray for Peace　～みんなの♡を届けたい～　の、最終報告をさせていただきます。 支援金の金額と内訳のご報告はしておりましたが、振込みを済ませた報告がまだでした。申し訳ありません。

８月中旬私がちょっと体調を崩してしまったのと、バザーの残っている品物をもうしばらくお客様に見てもらおう、と置いていた売り上げがまだ手元に残っていたからです。
そのため、最終報告がこのような時期になってしまいました。
申し訳ありませんでした。

お蔭様で最終的に追加で5,220円を送金することができました。
（振り込み料金330円を引いて、4,890円）
最初の157,505円（振り込み料金440円を引いて、157,065円）と今回の5,220円の振り込み票が、下記の写真になります。

ご協力いただいたすべての皆様、本当にありがとうございました。

先に送金しました金額（157,065円）から、三角様のご要望で、7,065円を、すでに日本に避難しているウクライナの方の生活費として、直接お渡しされました。
その領収書がこちらになります。

そして、150,000円をウクライナの高垣様宛に送金していただきました。

そして、最後にお送りした4,890円も高垣様宛送金が済みました。

お蔭様で、この度の金銭処理がすべて終了しましたことを、ここにご報告させていただきます。
ご協力いただいたすべての皆様に感謝いたします。
ありがとうございました。

先日７月１２日（火）～１７日（日）まで開催しました
ウクライナ支援企画「Pray for Peace ～みんなの♡を届けたい～」は、
お蔭様で多くの皆さんに参加ご協力をいただき、無事終了することができました。

作品の売り上げのほとんどを寄付に回してくださった６名の作家さん、（荒木孝子さん、加登真希さん、久保玲子さん、重森理恵さん、田中聡さん、Machikoさん）ボランティアでお手伝いをしてくださった方、個人で寄付をくださったお客様、品物をお買い上げくださった多くの皆様、本当に本当にありがとうございました。
お蔭様で１７日までに、総額163,430円を集めることができました。 皆様のご厚情に感謝いたしますとともに、この寄付金をウクライナで活動中の高垣典哉様に確実にお届けできるよう、手続きを行ってまいります。

収支報告書も７月末までに、このHP上でお知らせいたしますので、 もうしばらくお待ちください。

この度は、多数のご協力誠にありがとうございました。

ギャラリーカフェ月～yue～
　　　　　店主　濵野伸子
　　　　　Machiko

ウクライナ支援企画「Pray for Peace ～みんなの♡を届けたい～」収支報告書

※差し引き157,505円から振り込み料金を差し引いて事務局の三角様宛て、振り込みいたします。

８月１１日（祝・木）～１５日（月）までお盆休みをいただきます。
よろしくお願いいたします。